As society and economic relationships change, the approach of couples who are entering marriage or continuing an existing one toward managing their assets has also evolved. When they marry, couples look for legal safeguards so that they do not suffer a loss of rights in a possible future divorce, so that they can protect family inheritance, or so that commercial risks do not spill over onto the other spouse. The concept of the marriage contract, which is frequently searched for online, is referred to directly as the “marital property agreement” (Mal Rejimi Sözleşmesi) in the Turkish legal system. With the new Turkish Civil Code, which entered into force on 1 January 2002, the “participation in acquired property regime” (edinilmiş mallara katılma rejimi) was adopted as the statutory property regime between spouses. However, the legislator did not oblige couples to remain bound by this statutory regime; it gave them the freedom to choose a different property regime of their own free will. In light of the most frequently asked questions, we examine this strategic subject, which directly shapes the future of financial rights, in all its dimensions.
❓ Question 1: What Does a Marriage Contract (Marital Property Agreement) Mean in Law, and What Are Its Types?
🗣️ Answer: A marriage contract is an agreement in which spouses determine in advance, legally, how the assets they will acquire during the marriage or already owned before entering into it will be divided in the event of divorce, death or a switch to another property regime. Under Article 202 and the following articles of the Turkish Civil Code, spouses may choose by contract one of the following property regimes set out in the law:
-
Separation of Property Regime (TMK Art. 242): Under this regime, all assets that a couple who made a marriage contract owned before the marriage or acquired with their own money during the marriage are considered entirely personal property. In the event of divorce, neither spouse can assert any claim (a contribution share or an increase-in-value share claim) over the other’s property. This is the model most preferred by families engaged in trade or with high levels of assets.
-
Separation of Property with Sharing of Acquisitions Regime (TMK Art. 244): It is similar to separation of property, but provides that investments used by the family for the management of the marital union or aimed at securing the family’s future (for example, the family home in which they live) are to be shared equally in the event of divorce.
-
Community of Property Regime (TMK Art. 256): This is a mixed structure made up of the spouses’ community property and each spouse’s personal property. Under this regime, the couple’s assets and income are gathered in a single community pool, and both spouses have full rights over these assets.
❓ Question 2: What Conditions Must a Marriage Contract Meet to Be Legally Valid?
🗣️ Answer: One of the most common mistakes made online is that couples believe texts they write on a plain A4 sheet of paper and sign among themselves are a valid marriage contract. Under Article 205 of the Turkish Civil Code, the validity of a marital property agreement is subject to an “official form requirement.” A marriage contract becomes legally valid only if it is made before a notary in the form of “drafting” (düzenleme) or “certification” (onaylama). Agreements signed at home in ordinary written form, in front of witnesses, or as a computer printout are entirely invalid in law and will never be taken into account by the judge in a divorce case. There are two exceptions to this official procedure: when applying to marry (when booking the wedding date at the Marriage Registry Office), couples may state in writing which property regime they have chosen, or they may submit a notarized declaration to be added to the marriage file at the time of the wedding ceremony.
❓ Question 3: Is a Marriage Contract Made Only Before Marriage? Is It Also Possible While Married?
🗣️ Answer: Another common misconception in society is that this agreement can only be made before the marriage is formed. Our law grants couples flexibility on this point. A marital property agreement can be made before marriage, and it can also be made at any time while the marriage continues. For example, a couple who have been married for 5 years may go to a notary and sign an agreement stating “From this date on, the separation of property regime applies between us,” in order to rearrange the financial relations between them or to protect the family home from one party’s commercial debt risks. Agreements made during the marriage involve delicate legal details as to whether they apply retroactively from the first day of the marriage or only from the date of signature. For this reason, obtaining the support of an expert family law lawyer in Kayseri in preparing the text of the agreement is extremely important in order to prevent differences of interpretation and loss of rights that may arise later.
❓ Question 4: How Can Expatriates Living Abroad Make a Marriage Contract for Their Assets in Turkey?
🗣️ Answer: For our citizens living abroad (in Germany, France, Austria, the Netherlands, etc.), the matter of the property regime is much more complicated under the rules of private international law (the Turkish Private International Law Act, MÖHUK). Couples who marry abroad are subject to the statutory property regime of the country where they married; however, which law will apply to their real estate located in Turkey (fields, apartments, holiday homes) is a matter of great debate. To protect their assets in Turkey, expatriates have the right to draw up an official marital property agreement (marriage contract) by going to the Turkish Consulates in the country where they live. Transactions made at the consulate are considered equivalent to notary transactions in Turkey. Without our citizens abroad having to travel to Turkey in person, they can manage their affairs by granting a power of attorney remotely or by requesting a draft text from our corporate office in Kocasinan, Kayseri (Mutlu Apt, İstasyon Mahallesi, Sıraselviler Caddesi, Barbaros, Şafak Sk. No:1 Kat:3, No:12, 38080 Kocasinan/Kayseri). As the Akdivit Hukuk law office, we prepare protective, tailor-made agreement texts at the international level for our expatriate clients by synchronizing both the laws of the foreign country where they live and the Turkish Civil Code.
❓ Question 5: Can Clauses Such as “The Child Will Not Be Given in the Event of Divorce” or “The Unfaithful Party Will Surrender All Assets” Be Included in a Marriage Contract?
🗣️ Answer: A marriage contract is not an open-ended agreement in which the parties may write whatever they wish. Clauses that contravene the general mandatory provisions of the Code of Obligations and the Civil Code, or that are contrary to morality and public order, can by no means be added to this agreement; even if added, those clauses are considered legally invalid (null and void). For example, if exorbitant penalty clauses that economically ruin a person are written into the agreement, such as “If one of the spouses is unfaithful, he or she will transfer all of his or her assets to the other,” they may be annulled by the courts on the grounds that they are contrary to morality. Similarly, clauses such as “In the event of divorce, custody of the child will definitely be given to the father” or “The woman will not request alimony under any circumstances” are also entirely invalid; because the issue of custody directly concerns “public order” and the best interests of the child, the judge’s discretionary power cannot be taken away by an agreement between the parents. To ensure that the agreement stays only within the legal “limits of property division” permitted by law and to build a text that will not be annulled by a court later, obtaining professional legal consultancy services from an experienced team of lawyers in Kayseri would be the most rational and protective move.



