Av. Ezgi Akdivit Lafci Kayseri

Arbeitsrechtsanwalt in Kayseri: Ratgeber zu Abfindung, Kündigungsentschädigung und Klagen auf Arbeitnehmerforderungen

  • Av. Ezgi Akdivit Lafci
  • 12 Min. Lesezeit
Kayseri İş Hukuku Avukatı ve İşçi Tazminat Davaları Rehberi

Das Arbeitsrecht ist ein äußerst dynamisches Rechtsgebiet, das die Beziehungen zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber, den beiden grundlegenden Akteuren des Wirtschaftslebens, regelt und dabei die Arbeitskraft und die Rechte des Arbeitnehmers schützt sowie den Fortbestand des Betriebs und das gesetzliche Gleichgewicht im Blick behält. In Kayseri und den umliegenden Provinzen, die sowohl wegen der Organisierten Industriezonen als auch wegen der Handelsbetriebe zu den größten Handelszentren Zentralanatoliens gehören, werden täglich Hunderte von Arbeitsverträgen beendet, und infolgedessen entstehen zahlreiche Rechtsstreitigkeiten wegen Abfindung, Kündigungsentschädigung, nicht gezahlter Überstunden oder ungerechtfertigter Entlassungen. Ein sehr großer Teil der vor den Arbeitsgerichten verhandelten Klagen kann mit einem Rechtsverlust enden, weil Verfahrensregeln, gesetzliche Fristen und die richtige Beweisführung nicht ordnungsgemäß beachtet wurden. Als Anwaltskanzlei mit umfangreicher Prozess- und Unternehmensberatungserfahrung beim Schutz der Rechte von Arbeitnehmern und Arbeitgebern in Kayseri haben wir die 10 lebenswichtigen Fragen, die die Beteiligten der Arbeitswelt am meisten beschäftigen, und ihre rechtlichen Lösungen sorgfältig zusammengestellt.

❓ Welche gesetzlichen Voraussetzungen gelten für den Anspruch auf Abfindung (Kıdem Tazminatı)? In welchen Fällen wird sie gezahlt?

🗣️ Nach dem Arbeitsgesetz (İş Kanunu) muss ein Arbeitnehmer, um einen Anspruch auf Abfindung nach Betriebszugehörigkeit (kıdem tazminatı) zu erwerben, zunächst mindestens ein volles Jahr ununterbrochen in demselben Betrieb desselben Arbeitgebers oder in verschiedenen Filialen desselben Arbeitgebers gearbeitet haben. Für einen Arbeitnehmer, der weniger als 1 Jahr gearbeitet hat, entsteht rechtlich unter keinen Umständen ein Anspruch auf Abfindung.

Die zweite grundlegende Voraussetzung ist, dass der Arbeitsvertrag vom Arbeitnehmer aus berechtigtem Grund oder vom Arbeitgeber aus unberechtigtem Grund gekündigt worden ist. Das heißt, wenn der Arbeitnehmer ohne berechtigten Grund aus eigenem Willen ausscheidet (kündigt), wird in der Regel keine Abfindung gezahlt. Endet der Arbeitsvertrag jedoch wegen des Militärdienstes eines männlichen Arbeitnehmers, durch eigene Kündigung einer Arbeitnehmerin innerhalb eines Jahres ab dem Tag ihrer Heirat, bei Erwerb des Rentenanspruchs durch den Arbeitnehmer oder beim Tod des Arbeitnehmers (die Entschädigung wird an die Erben gezahlt), erwirbt der Arbeitnehmer den vollen Anspruch auf Abfindung, auch wenn er selbst gekündigt hat.

❓ Was bedeutet die Kündigung des Arbeitnehmers aus berechtigtem Grund (berechtigte Kündigung)? Kann ein Arbeitnehmer, dessen Lohn nicht gezahlt wird, eine Entschädigung erhalten?

🗣️ Der rechtliche Mechanismus, der es dem Arbeitnehmer ermöglicht, trotz eigener Kündigung die Abfindung zu erhalten, heißt „Kündigung des Arbeitnehmers aus berechtigtem Grund“ und ist in Art. 24 des Arbeitsgesetzes geregelt. Zu den berechtigten Kündigungsgründen, denen wir in Kayseri am häufigsten begegnen, gehört vor allem, dass der Lohn (das Gehalt), die Überstundenforderungen, das Entgelt für gesetzliche Feiertage oder die Prämien des Arbeitnehmers vom Arbeitgeber unvollständig oder gar nicht gezahlt werden.

Darüber hinaus gibt es dem Arbeitnehmer das Recht zur berechtigten Kündigung, wenn seine Sozialversicherungsbeiträge nicht auf Grundlage seines tatsächlichen Gehalts, sondern nur auf Grundlage des Mindestlohns an die Sozialversicherungsanstalt (SGK) abgeführt werden, wenn er am Arbeitsplatz Mobbing (psychischer Belästigung) oder Beleidigungen ausgesetzt ist oder wenn Maßnahmen des Arbeitsschutzes nicht getroffen werden. Ein Arbeitnehmer, der mit einem dieser Umstände konfrontiert ist, kann den Arbeitsvertrag einseitig mit sofortiger Wirkung kündigen und, sofern er ein Jahr Betriebszugehörigkeit hat, seine Abfindung rechtmäßig verlangen. Damit dieser Vorgang später nicht zu Nachteilen führt, muss das Kündigungsschreiben jedoch über den Notar und mit vollständig dargelegten rechtlichen Gründen versandt werden; deshalb ist es von entscheidender Bedeutung, dass die Aufforderung unter Aufsicht eines erfahrenen Arbeitsrechtsanwalts in Kayseri versandt wird.

❓ Was ist die Kündigungsentschädigung (İhbar Tazminatı)? Wie viele Tage vorher muss man eine Entlassung ankündigen?

🗣️ Die Kündigungsentschädigung (ihbar tazminatı) ist eine Entschädigung, die die Partei (Arbeitnehmer oder Arbeitgeber), die einen unbefristeten Arbeitsvertrag beenden will, der Gegenseite zahlen muss, wenn sie den Vertrag abrupt beendet, ohne die gesetzlichen Kündigungsfristen einzuhalten. Ziel ist es, zu verhindern, dass der Arbeitnehmer plötzlich arbeitslos wird oder dass die Produktion des Arbeitgebers ins Stocken gerät, weil er plötzlich ohne Arbeitnehmer dasteht. Nach dem Arbeitsgesetz sind je nach Dauer der Beschäftigung folgende zwingende Kündigungsfristen einzuhalten:

  • Für einen Arbeitnehmer, dessen Beschäftigung weniger als 6 Monate gedauert hat, 2 Wochen,

  • für einen Arbeitnehmer, dessen Beschäftigung 6 Monate bis 1,5 Jahre gedauert hat, 4 Wochen,

  • für einen Arbeitnehmer, dessen Beschäftigung 1,5 bis 3 Jahre gedauert hat, 6 Wochen,

  • für einen Arbeitnehmer, dessen Beschäftigung mehr als 3 Jahre gedauert hat, muss 8 Wochen im Voraus gekündigt werden.

Entlässt der Arbeitgeber einen seit 3 Jahren beschäftigten Arbeitnehmer heute plötzlich mit den Worten „Komm morgen nicht mehr zur Arbeit“, muss er diesem Arbeitnehmer eine Kündigungsentschädigung in Höhe von 8 Wochenlöhnen zahlen. Dieselbe Regel gilt auch für den Arbeitnehmer; verlässt ein Arbeitnehmer, der mehr als 3 Jahre gearbeitet hat, plötzlich und ohne Ankündigung seine Stelle, kann er verpflichtet sein, dem Arbeitgeber eine Kündigungsentschädigung in Höhe von 8 Wochenlöhnen zu zahlen.

❓ Wie wird die Überstundenvergütung (Mehrarbeit) berechnet und wie wird sie vor Gericht bewiesen?

🗣️ Nach dem Arbeitsgesetz beträgt die regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit höchstens 45 Stunden. Sofern vertraglich nichts anderes vereinbart ist, wird diese Zeit gleichmäßig auf die Wochentage verteilt. Jede Arbeitsstunde, die die 45 Wochenstunden übersteigt, gilt als „Überstunde“ (Mehrarbeit). Für jede geleistete Überstunde wird dem Arbeitnehmer der auf eine Stunde entfallende Betrag des normalen Arbeitsentgelts um 50 % erhöht (also das 1,5-Fache) gezahlt.

In Überstundenklagen vor den Arbeitsgerichten ist die entscheidende Hürde die Phase, in der diese Arbeit bewiesen werden muss. Führt der Arbeitgeber im Betrieb schriftliche Aufzeichnungen wie Fingerabdruckleser, Kartenzugangssysteme, Kameraaufnahmen oder unterschriebene Lohnabrechnungen, sind diese ein eindeutiges Beweismittel. Gibt es solche institutionellen Systeme im Betrieb jedoch nicht, wird die Überstundenforderung meist durch Zeugenaussagen bewiesen. Es wirkt sich unmittelbar auf den Erfolg der Klage aus, dass die ausgewählten Zeugen Arbeitnehmer sind, die die Arbeitsorganisation des Betriebs kennen, im selben Zeitraum dort gearbeitet haben und nicht mit dem Arbeitgeber verfeindet sind. Damit beim Richter die volle Überzeugung entsteht, sollten dem Gericht außerdem E-Mails, WhatsApp-Nachrichten oder Schichtpläne zur Arbeit des Arbeitnehmers als Beweismittel vorgelegt werden.

❓ Was ist die obligatorische Mediation im Arbeitsrecht? Kann man ohne Anrufung eines Mediators Klage erheben?

🗣️ Nach den in unserem Rechtssystem getroffenen gesetzlichen Regelungen ist bei Ansprüchen zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber auf Abfindung, Kündigungsentschädigung, Überstunden, Jahresurlaub und bei Wiedereinstellungsbegehren die Anrufung der Mediation eine zwingende Klagevoraussetzung. Das heißt, eine Klage, die direkt beim Arbeitsgericht erhoben wird, ohne zuvor einen Mediator aufzusuchen, wird vom Gericht ohne jede Prüfung wegen „Fehlens der Klagevoraussetzung“ sofort aus formellen Gründen abgewiesen.

Im Mediationsverfahren wird ein Antrag bei dem in den Justizgebäuden befindlichen Mediationsbüro gestellt, und vom System wird ein unparteiischer Mediator bestellt. Der Mediator bringt Arbeitnehmer und Arbeitgeber an einem gemeinsamen Tisch (oder per Telefonkonferenz) zusammen und versucht, den Streit gütlich zu lösen. Einigen sich die Parteien über die Höhe der Entschädigung, wird ein „Einigungsprotokoll“ unterzeichnet. Dieses Protokoll hat die Wirkung eines Gerichtsurteils, und nach der Unterzeichnung können die Parteien in derselben Sache nie wieder Klage erheben. Kommt am Mediationstisch keine Einigung zustande, wird ein „Nichteinigungsprotokoll“ ausgestellt, und der Arbeitnehmer kann seine Klage erst mit diesem Protokoll beim Arbeitsgericht erheben. Um am Tisch keine Rechtsnachteile zu erleiden, ist es sehr wichtig, das Verfahren mit einem professionellen Team von Rechtsanwälten in Kayseri zu führen.

❓ Was ist die Wiedereinstellungsklage (İşe İade Davası)? Welche Arbeitnehmer können sie erheben und welche Voraussetzungen gelten?

🗣️ Als Wiedereinstellungsklage wird die Klageart bezeichnet, die ein Arbeitnehmer im Kündigungsschutz erhebt, um an seinen Arbeitsplatz zurückzukehren, wenn sein Arbeitsvertrag vom Arbeitgeber ohne Angabe eines gültigen oder berechtigten Grundes gekündigt wurde. Nicht jeder entlassene Arbeitnehmer kann diese Klage erheben; das Gesetz verlangt sehr strenge Voraussetzungen:

  • Im Betrieb müssen mindestens 30 oder mehr Arbeitnehmer beschäftigt sein,

  • der Arbeitnehmer muss in diesem Betrieb mindestens 6 Monate Betriebszugehörigkeit (Beschäftigungsdauer) haben,

  • der Arbeitsvertrag muss unbefristet sein, und der Arbeitnehmer darf nicht in der Stellung eines Arbeitgebervertreters (Generaldirektor usw.) sein.

Der Arbeitnehmer, der diese Voraussetzungen erfüllt, ist verpflichtet, sich spätestens innerhalb von 1 Monat ab dem Tag der Entlassung an den Mediator zu wenden. Kommt in der Mediation keine Einigung zustande, muss innerhalb von 2 Wochen ab dem letzten Protokoll Klage beim Arbeitsgericht erhoben werden. Der Arbeitnehmer, der den Prozess gewinnt, muss sich innerhalb von 10 Tagen an den Arbeitgeber wenden, damit er wieder beschäftigt wird. Der Arbeitgeber ist verpflichtet, den Arbeitnehmer wieder einzustellen; tut er es nicht, muss er dem Arbeitnehmer eine „Entschädigung wegen Nichtbeschäftigung“ (İşe Başlatmama Tazminatı) in Höhe von mindestens 4 und höchstens 8 Monatsgehältern sowie für die Dauer des Verfahrens bis zu 4 Monate „Lohn für die Zeit der Nichtbeschäftigung“ (Boşta Geçen Süre Ücreti) zahlen.

❓ Was ist Mobbing (psychische Belästigung) und wie wird es vor dem Arbeitsgericht bewiesen?

🗣️ Mobbing ist jede Form von Misshandlung, psychischer Gewalt und Druck, die am Arbeitsplatz von einer oder mehreren Personen systematisch und vorsätzlich gegen einen anderen Arbeitnehmer ausgeübt wird und darauf abzielt, den Arbeitnehmer zu zermürben, einzuschüchtern, auszugrenzen und dazu zu bringen, aus eigenem Willen auszuscheiden (zur Kündigung zu zwingen). Ständig gemaßregelt zu werden, erniedrigende Aufgaben außerhalb der Stellenbeschreibung zugewiesen zu bekommen, von den anderen Beschäftigten isoliert zu werden oder dass Erfolge dauerhaft ignoriert werden, sind Beispiele für Mobbing.

Der von Mobbing betroffene Arbeitnehmer kann den Arbeitsvertrag aus berechtigtem Grund kündigen und die Abfindung verlangen; für den erlittenen seelischen Schaden kann er außerdem beim Arbeitsgericht eine Klage auf immateriellen Schadensersatz erheben. Beim Nachweis von Mobbing wird keine vollständige Gewissheit verlangt; es genügt, dass der Arbeitnehmer Beweise vorlegt, die einen begründeten Verdacht auf Mobbing wecken. Als stärkste Beweismittel vor Gericht gelten Zeugenaussagen anderer Kolleginnen und Kollegen am Arbeitsplatz, drängende E-Mails oder WhatsApp-Nachrichten von Vorgesetzten sowie Krankenhaus- und psychiatrische Berichte und Rezepte, die zeigen, dass die Psyche des Arbeitnehmers wegen des Mobbings beeinträchtigt wurde.

❓ Was ist ein Arbeitsunfall? Wie wird nach einem Arbeitsunfall Klage auf materiellen und immateriellen Schadensersatz erhoben?

🗣️ Ein Arbeitsunfall ist jeder Unfall, der sich ereignet, während sich der Arbeitnehmer am Arbeitsplatz befindet, aufgrund der vom Arbeitgeber durchgeführten Arbeit oder auf dem Weg zur und von der Arbeit mit dem vom Arbeitgeber bereitgestellten Shuttle-Fahrzeug, und der den Arbeitnehmer körperlich oder seelisch behindert. In den Möbel-, Metall- und Textilfabriken oder im Bausektor in Kayseri kommt es leider häufig zu Arbeitsunfällen. Nach einem Unfall entsteht im Verhältnis des Verschuldens des Arbeitgebers der Anspruch des Arbeitnehmers (oder im Todesfall seiner Angehörigen) auf materiellen und immateriellen Schadensersatz.

Im Rahmen des materiellen Schadensersatzes werden der Verlust der Arbeitsfähigkeit des Arbeitnehmers (Invaliditätsgrad) berechnet und die künftig entgehenden Einkünfte sowie die Behandlungskosten ausgeglichen. Der immaterielle Schadensersatz wird vom Richter nach billigem Ermessen festgesetzt, um erlittenen Schmerz und Leid wenigstens ein Stück weit zu lindern. Die Verjährungsfrist beträgt bei Klagen aus Arbeitsunfällen in der Regel 10 Jahre ab dem Unfalldatum. Grundlage der Klage sind die von Arbeitsinspektoren und Sachverständigen erstellten „Verschuldensgutachten“ und die von den Krankenhäusern festgestellten „Invaliditätsberichte“.

❓ Verjähren Ansprüche auf Urlaubsentgelt und Feiertagsvergütung (UBGT)?

🗣️ Das gesetzliche Ruherecht des Arbeitnehmers außerhalb von Heirat, Krankheit oder Wochenendruhe wird als bezahlter Jahresurlaub bezeichnet. Es ist gesetzlich verboten, während des Bestehens des Arbeitsvertrags nicht genommenen Jahresurlaub in Geld umzuwandeln. Sobald der Arbeitsvertrag jedoch aus irgendeinem Grund (Kündigung, Entlassung, Ruhestand usw.) endet, wandeln sich alle vom Arbeitnehmer erworbenen, aber nicht genommenen Urlaubszeiten automatisch in einen Anspruch auf Urlaubsabgeltung um, und der Arbeitgeber ist verpflichtet, ihn dem Arbeitnehmer in bar auszuzahlen.

Wird der Arbeitnehmer an nationalen Feiertagen und gesetzlichen Feiertagen (UBGT) (z. B. 29. Oktober, 1. Mai, Ramadan- und Opferfest) nicht beschäftigt, wird der Lohn für diesen Tag in voller Höhe gezahlt. Wird der Arbeitnehmer an diesen Feiertagen beschäftigt, hat er für jeden gearbeiteten Tag zusätzlich Anspruch auf einen weiteren vollen Tageslohn (insgesamt das Doppelte des Lohns). Die gesetzliche Verjährungsfrist für Entschädigungs- und Lohnforderungen im Arbeitsrecht beträgt 5 Jahre. Beim Anspruch auf Urlaubsabgeltung beginnt diese 5-Jahres-Frist mit dem Tag des Ausscheidens; bei Überstunden- und UBGT-Forderungen wird sie rückwirkend für jeden gearbeiteten Monat berechnet.

❓ Wie wichtig ist die Zusammenarbeit mit einem Rechtsanwalt in Arbeitsgerichtsverfahren und welche Rolle spielt die Anwaltskanzlei Akdivit Hukuk?

🗣️ Das Arbeitsrecht mag auf den ersten Blick wie ein einfaches Gebiet erscheinen, das lediglich die Rechte der Arbeitnehmer schützt; im Hintergrund ist es jedoch ein technisches Fachgebiet mit sehr strengen gesetzlichen Fristen, Ausschlussvorschriften, komplizierten Berechnungstechniken auf Grundlage von Brutto- und Nettolohn und der ständig aktualisierten Rechtsprechungsregeln des Kassationshofs (Yargıtay). Die einmonatige Frist bei der Wiedereinstellungsklage zu versäumen, das Mediationsprotokoll fehlerhaft zu unterzeichnen oder die Zeugen in der Überstundenklage nicht richtig zu lenken, kann dazu führen, dass Sie in einem Verfahren, in dem Sie im Recht sind, Forderungen in Höhe von Tausenden von Lira vollständig verlieren.

Als Anwaltskanzlei Akdivit Hukuk, die in ihrem Büro im Stadtteil Kocasinan in Kayseri tätig ist, führen wir die im Arbeitsleben auftretenden Streitigkeiten mit vollständiger Sorgfalt und Professionalität. Während wir die Abfindungs-, Kündigungsentschädigungs-, Überstunden- und Urlaubsforderungen unserer Arbeitnehmer, die ihr hart verdientes Geld darstellen, vor dem Gericht lückenlos vertreten, bieten wir unseren Mandanten auf Arbeitgeberseite präventive Rechtsberatung an, damit sie nicht mit unberechtigten Klagen konfrontiert werden. Unser Ziel ist es, den Arbeitsfrieden und Ihre gesetzlichen Rechte unter dem größtmöglichen Schutz der Gesetze zu etablieren.

Fazit: Überlassen Sie Ihre Arbeitsleistung und Ihre gesetzlichen Rechte nicht dem Zufall

Der mit der Beendigung Ihres Arbeitsvertrags beginnende Prozess kann zu einem großen wirtschaftlichen Nachteil werden, wenn er nicht mit einer professionellen rechtlichen Strategie geführt wird. Wer „Ausgleichsquittungen“ (ibranameler) oder „Kündigungsschreiben“ von Arbeitgebern unterschreibt, ohne genau zu wissen, was sie bedeuten, kann sich die Tür zu künftigen Klagen vollständig verschließen. Bedenken Sie: Das Recht schützt nicht nur diejenigen, die im Recht sind, sondern diejenigen, die ihre Rechte innerhalb der gesetzlichen Frist, formgerecht und mit den richtigen Instrumenten verteidigen.

Die Anwaltskanzlei Akdivit Hukuk steht Ihnen an ihrer Adresse in Kocasinan, Kayseri, zur Verfügung, um Ihnen zuzuhören, Ihre Arbeitsverträge, Lohnabrechnungen und Bankkontobewegungen bis ins kleinste Detail zu analysieren und Ihnen den klarsten Fahrplan aufzuzeigen. Für alle Ihre arbeitsrechtlichen Streitigkeiten, von Ihren Ansprüchen auf Abfindung und Kündigungsentschädigung bis hin zu Wiedereinstellung, Mobbing, Arbeitsunfall und Mediationsverfahren, können Sie jederzeit Kontakt mit uns aufnehmen und Ihren rechtlichen Kampf vertrauensvoll der Verteidigungskraft eines erfahrenen und dynamischen Teams anvertrauen.

Dieser Beitrag dient der allgemeinen Information und ersetzt im Einzelfall keine Rechtsberatung. Jeder Fall liegt anders.

Sprechen Sie mit uns über Ihre Situation

Rufen Sie an, schreiben Sie per WhatsApp oder nutzen Sie das Kontaktformular.