Einer der schmerzhaftesten Abschnitte im Scheidungsverfahren ist ohne Zweifel die Frage, wie das über Jahre angesammelte Vermögen aufgeteilt wird. Viele unserer Mandanten kommen in unsere Kanzlei und fragen mit berechtigter Sorge: „Das Grundstück ist auf ihn eingetragen, bekomme ich denn gar nichts?“ Dazu gleich vorab: Die Errungenschaftsbeteiligung (Edinilmiş Mallara Katılma Rejimi) des Türkischen Zivilgesetzbuchs gibt es genau dafür, diese Gerechtigkeit herzustellen. Als erfahrener Scheidungsanwalt in Kayseri fassen wir die entscheidenden Einzelheiten, die Sie in diesem komplexen Prozess zur Wahrung Ihrer Rechte kennen sollten, wie folgt zusammen:
„Errungenschaft“ oder „Eigengut“? Die richtige Abgrenzung
Die Grundregel der Vermögensaufteilung besteht darin, richtig festzustellen, welches Vermögen in die Aufteilung fällt. Diese Abgrenzung mit Unterstützung eines Rechtsanwalts in Kayseri vorzunehmen, entscheidet über das Schicksal des Verfahrens:
- Errungenschaften (Edinilmiş Mallar): Das sind das Haus, das Auto, die Gehaltsersparnisse, die Sie während der Ehe durch Arbeit und Mühe erworben haben, und sogar die Erträge dieser Vermögenswerte (zum Beispiel Mieteinnahmen). Diese werden grundsätzlich je zur Hälfte geteilt.
- Eigengut (Kişisel Mallar): Und genau hier wird es sehr wichtig! Das Grundstück, das Sie von Ihrem Vater geerbt haben, das Haus, das Sie vor der Ehe mit Ihrem eigenen Geld gekauft haben, oder unentgeltliche Zuwendungen, die Ihnen gemacht wurden, fallen nicht in die Aufteilung. Das ist Ihr „persönliches“ Vermögen, auf das die Gegenseite keinen Anspruch erheben kann.
Was sind die Beteiligungsforderung und der Mehrwertanteil?
Hier kommt ein wenig Mathematik ins Spiel, aber die Logik ist einfach. Die Beteiligungsforderung (katılma alacağı) ist Ihr Anspruch auf die Hälfte des Nettowerts, der von den während der Ehe erworbenen Vermögenswerten nach Abzug der Schulden übrig bleibt. Daneben gibt es jedoch den sogenannten Mehrwertanteil (değer artış payı). Angenommen, Sie haben die Renovierung eines Hauses, das Ihr Ehepartner geerbt hat (also dessen Eigengut), bezahlt oder beim Kauf einen erheblichen Beitrag aus eigener Tasche geleistet. Dann entsteht für Sie über einen versierten Rechtsanwalt in Kayseri das Recht, Ihren Beitrag zur Wertsteigerung dieses Vermögensgegenstands auf Heller und Pfennig zurückzufordern.
Die Frage des Goldschmucks (Ziynet): Wer hat das letzte Wort?
Das am meisten diskutierte Thema ist meist der Hochzeitsschmuck. Der Kassationshof (Yargıtay) hat dazu inzwischen eine gefestigte Linie: Sofern kein abweichender örtlicher Brauch und keine abweichende Vereinbarung besteht, gilt der der Frau angelegte Schmuck (der speziell für Frauen bestimmte) als Eigentum der Frau. Im Verfahren zur Vermögensaufteilung können wir gemeinsam mit einem Scheidungsanwalt in Kayseri entweder diesen Schmuck selbst oder dessen aktuellen Geldwert verlangen.
Der „schnelle Zug“ in Kayseri gegen den Verlust von Rechten
Als professioneller Scheidungsanwalt in Kayseri ist es in diesen Verfahren stets unsere erste Priorität, das „Beiseiteschaffen von Vermögen“ zu verhindern. Sobald die Klage erhoben ist, beantragen wir eine einstweilige Maßnahme (ihtiyati tedbir) auf Grundstücke, Bankkonten und Fahrzeuge. Denn während das Verfahren läuft, kann der Vermögenswert aus der Hand



